JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1147180 Active (id: 1975181)
<entry id="1975181" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1147180</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ロケ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<xref type="see" seq="1147190">ロケーション</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>location (e.g. of film shoot)</gloss>
<gloss>remote (shoot at a remote location)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-09-17 00:56:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Mainichi: 宮古島でロケした篠原哲雄監督「きみのためにできること」も公開。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,2 @@
-&lt;gloss&gt;location (of film shoot)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;location (e.g. of film shoot)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-17 04:50:00" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-01-22 06:03:55" stat="A" unap="true">
<upd_refs>The word "remote" is often used in US television, for 
example in Conan and Stephen Colbert's shows. The second 
meaning for ロケ is corroborated by Wikipedia etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;a remote (a shoot at a remote location)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-01-24 06:05:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;a remote (a shoot at a remote location)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;remote (shoot at a remote location)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-25 06:43:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think these are two different senses.</upd_detl>
<upd_refs>daij prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="1147190"&gt;ロケーション&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
@@ -12,4 +13,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-25 21:33:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml