<entry id="1975039" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1250210</ent_seq>
<k_ele>
<keb>契約書</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けいやくしょ</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(written) contract</gloss>
<gloss>agreement</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-10-31 05:16:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>richwarm</upd_uid>
<upd_name>Richard Warmington</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>1) http://home.alc.co.jp/db/owa/bdicn_sch?w=agreement
.
2) 本契約は、本契約で取り扱われた事項に関する当事者間のすべての了解と合意を規定するものであり。
This Agreement sets forth the entire understanding and agreement between the parties as to the matters 
covered herein
.
3) Agreement（契約・契約書） シリーズの最初はなんと言ってもこの言葉Agreementです。この言葉は一般の辞書では、「意見の一致、同意、合
意、協定、契約、条約、調和、  ...</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;agreement&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-31 06:17:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-03-24 10:09:16" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams 1410606</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>