jmdict
1223510
Active
(id:
1975024)
<entry id="1975024" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1223510</ent_seq>
<k_ele>
<keb>貴社</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf42</ke_pri>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きしゃ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf42</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1270380">御社・1</xref>
<misc>&hon;</misc>
<s_inf>written style</s_inf>
<gloss>your company</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>your shrine</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-13 09:02:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>see comment on 御社</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,2 @@
+<xref type="see" seq="1270380">御社</xref>
+<xref type="see" seq="1270380">御社</xref>
@@ -17,1 +19,3 @@
-<gloss>(your) company</gloss>
+<s_inf>written style</s_inf>
+<gloss>your company</gloss>
+<gloss>your shrine</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-13 22:46:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-02-14 08:18:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>I think it's potentially confusing to not split senses here,
even if the kokugo's don't.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="1270380">御社・1</xref>
@@ -17,1 +18,0 @@
-<xref type="see" seq="1270380">御社・1</xref>
@@ -21,0 +21,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hon;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-14 10:03:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-03-24 08:14:33" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams 782333</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -12,0 +14 @@
+<re_pri>spec1</re_pri></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>