JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2834900 Active (id: 1974822)
<entry id="1974822" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2834900</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ピンプラグ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ピン・プラグ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">pin plug</lsource>
<gloss>(single-pin) connector (e.g. RCA, 3.5mm audio)</gloss>
<gloss>jack plug</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-27 22:41:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quite possibly wasei. Hard to tell.</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-03-21 15:46:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably wasei. Very few relevant hits.
I'd go with something like this for the gloss.</upd_detl>
<upd_refs>www images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;pin plug (headphones, audio jack, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;pin plug&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;(single-pin) connector (e.g. RCA, 3.5mm audio)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;jack plug&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-21 23:58:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks good.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml