jmdict
1994460
Active
(id:
1974783)
<entry id="1974783" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1994460</ent_seq>
<k_ele>
<keb>児童相談所</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じどうそうだんじょ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>じどうそうだんしょ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>child consultation center</gloss>
<gloss>children's welfare center</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-21 00:16:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Glossed many ways. そうだんじょ is more correct but そうだんしょ is used a lot.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.
相談所 1690380
そうだんしょ 364
そうだんじょ 1477</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>じどうそうだんしょ</reb>
+</r_ele>
@@ -13 +16 @@
-<gloss>child consultation centre</gloss>
+<gloss>children's welfare center</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-21 10:55:48" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>