<entry id="1974477" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1741580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>朽ち木</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>朽木</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くちき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>decayed tree</gloss>
<gloss>rotted tree</gloss>
<gloss>decayed wood</gloss>
<gloss>rotten wood</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1229310">朽ちる・2</xref>
<gloss>obscure, meaningless life (metaphor)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-08 12:47:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* More glosses (rotted, wood)
* Add “obscure life” sense – compare 朽ちる</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,8 @@
+&lt;gloss&gt;rotted tree&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;decayed wood&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rotten wood&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see"&gt;朽ちる&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;(metaphorically) person dying after leading an obscure, meaningless life&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-08 22:51:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22,2 +22,2 @@
-&lt;xref type="see"&gt;朽ちる&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;(metaphorically) person dying after leading an obscure, meaningless life&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1229310"&gt;朽ちる・3&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;obscure, meaningless life (metaphor)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-16 11:31:32" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;xref type="see" seq="1229310"&gt;朽ちる・3&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1229310"&gt;朽ちる・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>