<entry id="1974326" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2274300</ent_seq>
<k_ele>
<keb>怒涛の勢い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>怒濤の勢い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どとうのいきおい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>with great vigour</gloss>
<gloss>in leaps and bounds</gloss>
<gloss g_type="lit">with the force of surging waves</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-05-19 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-02-10 05:29:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the x-ref makes no sense to me</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2195600"&gt;飛ぶ鳥&lt;/xref&gt;
@@ -15,1 +14,1 @@
-&lt;gloss&gt;lit: with the force of surging waves&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;with the force of surging waves&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-10 05:42:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-03-13 16:22:26" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
G n-grams
怒涛の勢い	15633
怒濤の勢い	 7865</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;怒涛の勢い&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>