jmdict
1058910
Active
(id:
1974094)
<entry id="1974094" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1058910</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ザーザー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ざーざー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ざあざあ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>(raining) heavily</gloss>
<gloss>(water rushing) plentily</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with white noise</gloss>
<gloss>with a buzz</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-04-23 09:44:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging from 1005360 ざあざあ</upd_detl>
<upd_refs>gg5 koj G-ngrams
ザーザー 59189
ざーざー 16299
ざあざあ 6226</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +6,6 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ざーざー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ざあざあ</reb>
@@ -9,0 +15 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -11 +17,8 @@
-<gloss>heavy rainfall</gloss>
+<gloss>sound of heavy rainfall</gloss>
+<gloss>sound of rushing water</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>white noise sound</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-04-23 12:08:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-03-08 17:24:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,2 +17,2 @@
-<gloss>sound of heavy rainfall</gloss>
-<gloss>sound of rushing water</gloss>
+<gloss>(raining) heavily</gloss>
+<gloss>(water rushing) plentily</gloss>
@@ -24 +24,2 @@
-<gloss>white noise sound</gloss>
+<gloss>with white noise</gloss>
+<gloss>with a buzz</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-09 05:25:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>