jmdict
1357650
Active
(id:
1973972)
<entry id="1973972" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1357650</ent_seq>
<k_ele>
<keb>色眼鏡</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いろめがね</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>coloured glasses</gloss>
<gloss>tinted glasses</gloss>
<gloss>sunglasses</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1357660">色眼鏡で見る</xref>
<gloss>biased view</gloss>
<gloss>preconceived view</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-05 13:48:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"rose-coloured glasses" is wrong, even in the idiomatic sense.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,10 @@
-<gloss>rose-colored glasses</gloss>
-<gloss>rose-coloured glasses</gloss>
+<gloss>coloured glasses</gloss>
+<gloss>tinted glasses</gloss>
+<gloss>sunglasses</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1357660">色眼鏡で見る</xref>
+<xref type="see" seq="1357660">色眼鏡で見る</xref>
+<gloss>biased view</gloss>
+<gloss>preconceived view</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-06 07:58:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>