<entry id="1973888" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1688190</ent_seq>
<k_ele>
<keb>続けざま</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>続け様</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>続けさま</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つづけざま</reb>
<re_restr>続けざま</re_restr>
<re_restr>続け様</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>つづけさま</reb>
<re_restr>続け様</re_restr>
<re_restr>続けさま</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>usu. as 続けざまに</s_inf>
<gloss>successive</gloss>
<gloss>consecutive</gloss>
<gloss>back-to-back</gloss>
<gloss>one after another</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-02 18:08:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
daijs: "「つづけさま」とも"
G n-grams:
続け様	        5663
続けざま	        53428
続けさま	        3159
続けざまに	48214
続けざまな	91
続けざまの	1985</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;続けざま&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8 +11 @@
-&lt;keb&gt;続けざま&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;続けさま&lt;/keb&gt;
@@ -11,0 +15,7 @@
+&lt;re_restr&gt;続けざま&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;続け様&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;つづけさま&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;続け様&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;続けさま&lt;/re_restr&gt;
@@ -13,0 +24,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +27,4 @@
+&lt;s_inf&gt;usu. as 続けざまに&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;successive&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;consecutive&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;back-to-back&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-02 21:46:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>