JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1528270 Deleted (id: 1973866)
<entry id="1973866" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1528270</ent_seq>
<k_ele>
<keb>密室で</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みっしつで</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>behind closed doors</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-01 22:17:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure if this is worth keeping.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;"behind closed doors"&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;behind closed doors&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-02 04:28:51" stat="D" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>None of the EJs I looked at use it for "behind closed doors". The had things like ひそかに and 内密に.
Suggest removing..</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-03-02 11:13:01" stat="D">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ok. Let's drop it.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml