JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2086370 Active (id: 1973596)
<entry id="1973596" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2086370</ent_seq>
<k_ele>
<keb>こびり付く</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>こびり着く</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こびりつく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to stick to</gloss>
<gloss>to cling to</gloss>
<gloss>to adhere to</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-06-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-11 00:11:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Plenty of others like this, e.g. 追い付く/追い着く</upd_detl>
<upd_refs>Unidic (12k hits)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;こびり着く&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-11 05:03:50" stat="A">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-02-26 14:05:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>こびり着く isn't supported by the refs. Not sure we need it.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5, prog
G n-grams:
こびり付く	3507
こびり着く	97</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +16 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -17,0 +20 @@
+&lt;gloss&gt;to adhere to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-26 21:46:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As I mentioned, こびり着く is in Unidic as an alternative for こびり付く:
こびり着く (動詞,一般,*,*,五段-カ行,終止形-一般) Base: こびり付く : こびりつく
I think it's ok with an iK.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-27 11:14:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sorry, I didn't check the edit history closely enough.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml