<entry id="1973579" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1581320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>束ねる</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf40</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たばねる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf40</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>つかねる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters)</gloss>
<gloss>to bundle</gloss>
<gloss>to sheathe</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to govern</gloss>
<gloss>to manage</gloss>
<gloss>to control</gloss>
<gloss>to administer</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>つかねる</stagr>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to fold (one's arms)</gloss>
<gloss>to put together (one's hands)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-09-12 12:17:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split senses, add restriction.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 新和英中辞典, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +23,6 @@
+&lt;gloss&gt;to fold (one's arms)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;たばねる&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -26,1 +32,0 @@
-&lt;gloss&gt;to fold (one's arms)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-12 18:34:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i think the "fold one's arms" sense only applies to つかねる</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, meikyo, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,1 +23,0 @@
-&lt;gloss&gt;to fold (one's arms)&lt;/gloss&gt;
@@ -34,0 +33,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;つかねる&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to fold (one's arms)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-13 00:28:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2011-11-19 08:43:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Examples of bundles – notably, used both for strands (straw, hair) and flats (bills, letters).</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,1 +22,1 @@
-&lt;gloss&gt;to tie up in a bundle&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-22 22:26:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +23,2 @@
+&lt;gloss&gt;to bundle&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to sheathe&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-22 15:10:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 2 applies to つかねる as well.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27 +26,0 @@
-&lt;stagr&gt;たばねる&lt;/stagr&gt;
@@ -39,0 +39 @@
+&lt;gloss&gt;to put together (one's hands)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-27 06:25:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>