JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2834582 Active (id: 1973551)
<entry id="1973551" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2834582</ent_seq>
<k_ele>
<keb>安物は高物</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やすものはたかもの</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&proverb;</misc>
<gloss>buy nice or buy twice</gloss>
<gloss>you get what you pay for</gloss>
<gloss g_type="lit">cheap goods are (ultimately) expensive goods</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-07 18:06:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij enwiktionary
daijs "安価な物はすぐに買い替えることになり、結局は高くつくとい
うこと。"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-02-27 01:47:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml