jmdict
1144530
Active
(id:
1973306)
<entry id="1973306" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1144530</ent_seq>
<r_ele>
<reb>レイ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource xml:lang="haw"/>
<gloss>lei (garland of flowers)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2833660">レウ</xref>
<lsource xml:lang="rum"/>
<lsource xml:lang="mol"/>
<gloss>lei (plural of leu; currency of Rumania and Moldova)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-23 01:09:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+<lsource xml:lang="haw"/>
@@ -19,0 +21,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<lsource xml:lang="rum">lei</lsource>
+<gloss>lei (plural of leu; currency of Rumania)</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-23 03:47:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-02-23 09:31:50" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23,2 +23,4 @@
-<lsource xml:lang="rum">lei</lsource>
-<gloss>lei (plural of leu; currency of Rumania)</gloss>
+<xref type="see" seq="2833660">レウ</xref>
+<lsource xml:lang="rum"/>
+<lsource xml:lang="mol"/>
+<gloss>lei (plural of leu; currency of Rumania and Moldova)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-23 11:33:07" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>does not hurt</upd_detl>
<upd_refs>https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/lei
https://www.merriam-webster.com/dictionary/lei
https://en.oxforddictionaries.com/definition/lei</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<gloss g_type="expl">Polynesian garland of flowers, often worn around the neck</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-23 16:33:21" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Trimming</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,2 +11 @@
-<gloss>lei</gloss>
-<gloss g_type="expl">Polynesian garland of flowers, often worn around the neck</gloss>
+<gloss>lei (garland of flowers)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-23 16:50:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>removing the senses "ray" and "lay"
they are in Readers+, but that is an EJ with katakana forms of all keywords, and hence not a reliable ref</upd_detl>
<upd_refs>not in gg5 koj daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,8 +14,0 @@
-<gloss>ray</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>lay</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-24 07:39:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree, I can't find ray/lay usages, apart from layoff, layover, etc,</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-24 08:09:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>neither sense deserves a prio tag</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6 +5,0 @@
-<re_pri>gai1</re_pri></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-25 10:55:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>