JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1604310 Active (id: 1972886)
<entry id="1972886" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1604310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>漫才</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf18</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>万才</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まんざい</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf18</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1526020">万歳・まんざい</xref>
<gloss>manzai</gloss>
<gloss>comic dialogue</gloss>
<gloss g_type="expl">two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-04-11 23:09:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Tightening the gloss.</upd_detl>
<upd_refs>Daij, GG5, 新和英中辞典, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,1 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;comedian&lt;/gloss&gt;
@@ -21,0 +20,1 @@
+&lt;gloss&gt;two-man comedy act&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-14 07:56:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>xref is worthwhile, i think, since the two terms are closely related</upd_detl>
<upd_refs>meikyo, daij say it's oK
明治中期頃、大阪で「万歳」を舞台にのせたことに始まる。初め「万才」と書かれたが、一九三三(昭和八)年から大阪で「漫才」の表記が使われるようになった。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19,0 +20,5 @@
+&lt;xref type="see" seq="1526020"&gt;万歳・まんざい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1526020"&gt;万歳・まんざい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1526020"&gt;万歳・まんざい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1526020"&gt;万歳・まんざい&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1526020"&gt;万歳・まんざい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-14 09:30:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-06-01 01:19:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>japanese wiki: lists コント漫才 as a skit-based form.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +21,1 @@
+&lt;gloss&gt;two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)&lt;/gloss&gt;
@@ -22,1 +23,0 @@
-&lt;gloss&gt;two-man comedy act&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-01 09:38:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-02-16 07:41:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Manzai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;manzai&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-22 22:46:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml