JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1985100 Active (id: 1972616)
<entry id="1972616" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1985100</ent_seq>
<r_ele>
<reb>がさつ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ガサツ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>crude</gloss>
<gloss>unrefined</gloss>
<gloss>coarse</gloss>
<gloss>rough</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>ill-mannered</gloss>
<gloss>rude</gloss>
<gloss>insensitive</gloss>
<gloss>tactless</gloss>
<gloss>boorish</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-12-30 06:10:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_detl>Typo correction</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,1 @@
-&lt;gloss&gt;unrefinded&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unrefined&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-12-31 02:23:25" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-02-21 01:28:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ngrams
ガサツな	558
がさつな	777
also first choice of my IME</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ガサツ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-21 15:06:43" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml