jmdict
2569530
Active
(id:
1972292)
<entry id="1972292" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2569530</ent_seq>
<k_ele>
<keb>山眠る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やまねむる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="2569370">山笑う</xref>
<misc>&poet;</misc>
<gloss>mountain in the winter</gloss>
<gloss g_type="lit">sleeping mountain</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-10 20:36:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-08-11 11:30:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This phrase is practically never used in with any conjugation other than 山眠る so I think it is best not to have the v5r there. I also think there should be a [fld=haiku] option.</upd_detl>
<upd_refs>スーパー大辞林</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,0 @@
-<pos>&v5r;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-11 13:00:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>[fld=poetic] would be more general. If we had a sort of tag system, we could also tag this one as a 季語.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-08-13 10:49:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reordered.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>lit. sleeping mountain</gloss>
-<gloss>mountain in the winter</gloss>
+<gloss>mountain in the winter (usu. in haiku)</gloss>
+<gloss g_type="lit">sleeping mountain</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-18 03:32:25" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>mountain in the winter (usu. in haiku)</gloss>
+<misc>&poet;</misc>
+<gloss>mountain in the winter</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>