JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2834753 Active (id: 1972261)
<entry id="1972261" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2834753</ent_seq>
<r_ele>
<reb>テストジャンパー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>テスト・ジャンパー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&sports;</field>
<gloss>test jumper (in ski jumping)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-17 19:46:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://news.yahoo.co.jp/pickup/6272502
"一見すると風は穏やかだが、テストジャンパーたちが「いろんな方
向から吹くので難しい」と口にしていたこの日のジャンプ台。"
http://www.fujitv.co.jp/unb/contents/140123_2.html (from 
2014)
"五輪秘話★日の丸掲げるため!テストジャンパーの奇跡"
"テストジャンパーとは、競技の前に飛ぶ裏方のジャンパーのこと。 
その飛び方を見て、ジャンプ台に危険がないかを確かめたり、スピー
ドが出過ぎないようにスタート位置を調整したりする。 さらに競技
中、雪が降った時などには、飛距離を確保するため、テストジャンパ
ーが何度も飛び、ジャンプ台の雪を踏み固める。 そのため、多い時
は20人以上も集められるのだ。"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-02-17 20:51:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml