JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmnedict 5359132 Active (id: 1971128)
<entry id="1971128" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5359132</ent_seq>
<k_ele>
<keb>重慶</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じゅうけい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>チョンチン</reb>
</r_ele>
<sense>
<misc>&place;</misc>
<gloss>Chongqing (China)</gloss>
<gloss>Chungking</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-10 01:14:59" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Normally read as じゅうけい, not チョンチン, on NHK etc.
I doubt the Jukei was a real name (didn't find anything 
supporting it)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,5 +10,3 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;surname;&lt;/misc&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;given;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;Juukei&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;チョンチン&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml