<entry id="1970886" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2374320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>地上波</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちじょうは</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>ground wave</gloss>
<gloss>terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>terrestrial</gloss>
<gloss>over-the-air</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-05-24 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-08 07:34:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Really just one sense in Japanese, I guess, but it might be 
good to get the "terrestrial" gloss in there, I'm thinking?</upd_detl>
<upd_refs>jst jwn cross etc.
研究社 英和コンピューター用語辞典:
地上波のテレビ
terrestrial television 
地上波のチャンネル
a terrestrial channel 
地上波のネットワーク
a terrestrial network
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C3%CF%BE%E5%C7%C8%BD%E9%C
5%D0%BE%EC
"地上波初登場"
文字通り地上波初登場の事で、対象となる作品が過去にCS・BS・
CATVなどで放映されていた場合、「テレビ初登場」が使えないので、
この言葉が用いられる。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,7 @@
-&lt;field&gt;&amp;comp;&lt;/field&gt;
-&lt;gloss&gt;airborne signal&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ground wave&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;non-satellite TV broadcast&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;terrestrial&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;over-the-air&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-08 09:23:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Need not be TV.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;non-satellite TV broadcast&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;terrestrial broadcast signal (i.e. not satellite)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>