jmdict
2834549
Active
(id:
1970518)
<entry id="1970518" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2834549</ent_seq>
<k_ele>
<keb>一将功成って万骨枯る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>一将功なって万骨枯る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いっしょうこうなってばんこつかる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="2834548">一将功成りて万骨枯る</xref>
<misc>&proverb;</misc>
<gloss>thousands die to make one hero</gloss>
<gloss g_type="lit">one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-06 08:33:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>kotowaza-allguide saito chujiten</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-02-06 22:40:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>