JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1011650 Active (id: 1968878)
<entry id="1968878" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1011650</ent_seq>
<k_ele>
<keb>𩸽</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほっけ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ホッケ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>arabesque greenling (Pleurogrammus azonus)</gloss>
<gloss>Okhotsk Atka mackerel</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-04 13:57:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brandon Kentel</upd_name>
<upd_detl>it's JIS0213</upd_detl>
<upd_refs>wiki daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;𩸽&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +15,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-04 22:48:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>pretty sure that means it's a no-go</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,3 +4,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;𩸽&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -15,2 +12,1 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;Arabesque greenling (fish)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Arabesque greenling (Pleurogrammus azonus)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-06 10:30:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>For the time being, yes.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-04-26 12:15:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* Add kanji (ok now)
* mark as [uk] (kanji is obscure, and I’ve never seen it)</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj ja:WP
http://ja.wikipedia.org/wiki/ホッケ</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;𩸽&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +15,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-26 13:01:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-10-26 10:34:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It gets deleted in the JIS 208/212 versions, as it's JIS X 0213, but as it's not leaving a partial headword behind, there's no problem.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-01-30 10:49:24" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;Okhostk Atka mackerel&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Okhotsk Atka mackerel&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-30 11:13:23" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-10-15 18:54:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-15 22:38:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-01-21 10:23:35" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;Arabesque greenling (Pleurogrammus azonus)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;arabesque greenling (Pleurogrammus azonus)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml