JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1589740 Active (id: 1968729)
<entry id="1968729" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1589740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>海里</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>浬</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>カイリ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>nautical mile</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-01-19 16:13:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I saw カイリ used in 世界大百科事典.
I don't think we need to give the distance in other units.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/海里#海里の記号 
"日本では、「海上で使われる里」という意味で「カイリ」という言葉が作られ、「浬」という文字が作られた。当用漢字に「浬」が含まれなかったために、一時はカタカナで「カイリ」と書くことも行われたが、今日では由来に基づいて「海里」と書く"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;カイリ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -16,2 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;1852m&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;6080ft&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-20 01:19:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml