JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2096340 Deleted (id: 1968570)
<entry id="1968570" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2096340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>栴檀は双葉より芳しい</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せんだんはふたばよりかんばしい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>genius shows from childhood</gloss>
<gloss g_type="lit">the Japanese bead tree is fragrant from when a sprout</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-27 00:07:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;expression meaning that genius shows from childhood (lit: the Japanese bead tree is fragrant from when a sprout)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;genius shows from childhood&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;the Japanese bead tree is fragrant from when a sprout&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-28 22:29:23" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-01-18 06:32:41" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>duplicate of "栴檀は双葉より芳し" (which is in daij and 
kotowaza-allguide, unlike this)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-01-18 15:16:57" stat="D">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml