JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1018190 Active (id: 1968446)
<entry id="1968446" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1018190</ent_seq>
<r_ele>
<reb>アプリ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1957450">アプリケーションソフト</xref>
<field>&comp;</field>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>app</gloss>
<gloss>application</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-07 01:00:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>Can refer to a computer application too I guess but it's 
absolutely more common that it refers to smartphone app's</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;(computer) application&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(smartphone) app&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;application&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-07 02:06:33" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>best to just leave it generic, i think.  comp tag should suffice</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="1018220"&gt;アプリケーションプログラム&lt;/xref&gt;
@@ -12,1 +13,1 @@
-&lt;gloss&gt;(smartphone) app&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;app&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-15 22:43:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should there be a lsrc= "appli" on this? Or is 
the abbr+ref enough?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-01-16 02:21:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the current tagging is enough. We'd go crazy trying to tag all the Japanese ellipses.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-01-17 00:21:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>re: what it's an abbreviation of:
daijs, IT用語がわかる辞典, IT用語辞典バイナリ: アプリケーション
ソフト
ASCII.jpデジタル用語辞典, nipponica: アプリケーション
jawiki: アプリケーションソフトウェア</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;xref type="see" seq="1018220"&gt;アプリケーションプログラム&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1957450"&gt;アプリケーションソフト&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-17 03:47:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml