<entry id="1968072" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1452400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>同士</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf03</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どうし</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf03</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>どし</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>fellow</gloss>
<gloss>mutual</gloss>
<gloss>companion</gloss>
<gloss>comrade</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-15 02:45:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I realize that the example sentences with the JMDICT entries are separately managed by the Tatoeba Project, and I don't know how they get associated with entries here, but I wanted to say that I think the sentence associated with this entry is unnecessarily homophobic, and I would encourage you to remove it.  Two male students sharing an umbrella... is that really "strange"?  Only if you have a very closed-minded view of appropriate male behavior.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-02-15 06:39:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I have unlinked that sentence from 同士. If you want to remove it from tatoeba, best do it yourself. It's one of the original Tanaka corpus ones.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-06-04 07:04:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>at a minimum, 'bonding' should be cut out, i think</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;どし&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -23 +25,0 @@
-&lt;gloss&gt;bonding&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-06-04 12:27:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-01-13 13:29:52" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>