<entry id="1968056" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2419220</ent_seq>
<k_ele>
<keb>得たり</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>えたり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<s_inf>often used adverbially as 得たりとばかり</s_inf>
<gloss>hooray!</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-11-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-01-04 02:02:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>int?</upd_detl>
<upd_refs>daijs
［連語］《動詞「う（得）」の連用形＋完了の助動詞「たり」。感動詞
的に用いる》事がうまく運んだときや、事をうまくしとげたときに発す
る語。しめた。うまくいった。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12 @@
-&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;I've got it&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hooray!&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-13 06:42:05" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>daijr just flat-out calls it an int.  probably easier and more sensible than [exp,int]</upd_detl>
<upd_refs>meikyo:
え‐たり【得たり】
連語〔古風な言い方で〕《多く「━と（ばかり）」の形で副詞的に》
自分の望む通りになったという気持ちを表す語。うまくいった。しめた。
「━とばかりに膝ひざを打つ」
動詞「得う」の連用形＋完了の助動詞「たり」。
*古くは感動詞的に使った。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;int;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;often used adverbially as 得たりとばかり&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>