jmdict
1985030
Active
(id:
1967775)
<entry id="1967775" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1985030</ent_seq>
<k_ele>
<keb>手のもの</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>手の物</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てのもの</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>one's own thing</gloss>
<gloss>thing held in one's hand(s)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2075680">お手の物</xref>
<misc>&id;</misc>
<gloss>one's speciality</gloss>
<gloss>one's forte</gloss>
<gloss>one's strong point</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-06-09 15:37:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>I have no idea where those hiragana n-grams come from</upd_detl>
<upd_refs>n-grams
手の物 1615
手のもの 4774
てのもの 10576</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>手のもの</keb>
+</k_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-06-09 19:03:08" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>手のもの collides</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-02-25 17:21:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_detl>Split into sense.</upd_detl>
<upd_refs>daijr, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,7 @@
+<gloss>own's one thing</gloss>
+<gloss>thing held in one's hand(s)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2075680">お手の物</xref>
+<xref type="see" seq="2075680">お手の物</xref>
@@ -17 +24 @@
-<gloss>one's own thing</gloss>
+<gloss>one's strong point</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-03 03:53:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-03-03 09:30:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_detl>Oops...</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>own's one thing</gloss>
+<gloss>one's own thing</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-03 09:39:42" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-01-09 05:21:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -20,0 +22 @@
+<misc>&id;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-09 12:04:13" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the first sense is idiomatic.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&id;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>