<entry id="1967520" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2417940</ent_seq>
<k_ele>
<keb>女三人寄れば姦し</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おんなさんにんよればかしまし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="1345120">女三人寄れば姦しい</xref>
<misc>&proverb;</misc>
<gloss>three women make a market</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-11-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-12 17:20:33" stat="D" unap="true">
<upd_detl>duplicate</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-12 20:02:59" stat="D">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>missing an い</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-12 20:08:20" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>actually, "女三人寄れば姦し" -"女三人寄れば姦しい" gets hits</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="1345120"&gt;女三人寄れば姦しい&lt;/xref&gt;
@@ -13,0 +14,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-04 01:50:33" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;misc&gt;&amp;obsc;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;proverb;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-04 01:52:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>In daij, kotowaza-allguide... prob not obscure</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-08 07:08:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;Three women make a market&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;three women make a market&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>