jmdict
1320150
Active
(id:
1967269)
<entry id="1967269" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1320150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>失敗は成功のもと</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>失敗は成功の元</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>失敗は成功の基</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しっぱいはせいこうのもと</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&proverb;</misc>
<gloss>failure teaches success</gloss>
<gloss>failure is a stepping-stone to success</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-07-05 14:27:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* Merge kanji and gloss from 失敗は成功の基 2417770
* [id] better than [col]</upd_detl>
<upd_refs>daijr koj (both as もと)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>失敗は成功の基</keb>
+</k_ele>
@@ -15,1 +18,1 @@
-<misc>&col;</misc>
+<misc>&id;</misc>
@@ -17,0 +20,1 @@
+<gloss>Failure is a stepping-stone to success</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-07-05 18:30:26" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>Failure is a stepping-stone to success</gloss>
+<gloss>failure is a stepping-stone to success</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-04 01:53:18" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<misc>&id;</misc>
+<misc>&proverb;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>