jmdict
2432230
Active
(id:
1962080)
<entry id="1962080" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2432230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>吹っ飛ばす</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ふっ飛ばす</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふっとばす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to blow off (strongly)</gloss>
<gloss>to blow away</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to drive away (e.g. one's worries)</gloss>
<gloss>to dispel</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to do at great speed (e.g. drive a car)</gloss>
<gloss>to carry out (a task) very quickly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-02-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-10-12 21:48:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think senses 3 and 4 need to be separate. Only daijs has this sense.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15,3 @@
-<gloss>to blow off something (strongly)</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to blow off (strongly)</gloss>
+<gloss>to blow away</gloss>
@@ -19,2 +21,3 @@
-<gloss>to blow off one's worries</gloss>
-<gloss>to brush away one's worries</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to drive away (e.g. one's worries)</gloss>
+<gloss>to dispel</gloss>
@@ -24,5 +27,3 @@
-<gloss>to accomplish a task very rapidly</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5s;</pos>
-<gloss>to drive (a car) at full speed</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to do at great speed (e.g. drive a car)</gloss>
+<gloss>to carry out (a task) very quickly</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-13 00:45:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>