jmdict
2115800
Active
(id:
1943160)
<entry id="1943160" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2115800</ent_seq>
<r_ele>
<reb>マスチフ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>マスティフ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>English mastiff (dog breed)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mastiff (dog type)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-01-19 15:25:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_detl>Judging from Google results, マスティフ is the most popular form now.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%95
KM n-grams:
マスチフ 110
マスティフ 100</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>マスティフ</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12,5 @@
-<gloss>mastiff (dog breed)</gloss>
+<gloss>English Mastiff (dog breed)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Mastiff (dog type)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-20 05:52:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams, Daijr:
マスティフ 3371
マスチフ 5683</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<reb>マスティフ</reb>
+<reb>マスチフ</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>マスチフ</reb>
+<reb>マスティフ</reb>
@@ -12 +12 @@
-<gloss>English Mastiff (dog breed)</gloss>
+<gloss>English mastiff (dog breed)</gloss>
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Mastiff (dog type)</gloss>
+<gloss>mastiff (dog type)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>