JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2094260 Active (id: 1935229)
<entry id="1935229" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2094260</ent_seq>
<k_ele>
<keb>脇侍</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>脇士</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>夾侍</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>挟侍</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>わきじ</reb>
<re_restr>脇侍</re_restr>
<re_restr>脇士</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>きょうじ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2697470">三尊・さんぞん・1</xref>
<xref type="see" seq="1424870">中尊・ちゅうぞん</xref>
<field>&Buddh;</field>
<gloss>flanking image (e.g. in a Buddha triad)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-09-08 10:45:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27 +27,5 @@
-&lt;gloss&gt;flanking attendant to the main deity of veneration in a temple&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2697470"&gt;三尊・さんぞん・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2697470"&gt;三尊・さんぞん・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1424870"&gt;中尊・ちゅうぞん&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;Buddh;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;flanking image (e.g. in a Buddha triad)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-09-08 10:51:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-09-08 10:56:02" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>putting back lost xref</upd_detl>
<upd_diff>@@ -27,0 +28 @@
+&lt;xref type="see" seq="1424870"&gt;中尊・ちゅうぞん&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-09-08 10:59:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 only has わきじ[脇侍,脇士]
koj has the other forms
脇侍	21404
脇士	2943
挟侍	58
夾侍	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18,3 +18,0 @@
-&lt;reb&gt;きょうじ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -23,0 +22,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;きょうじ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-09-08 12:26:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr has both, with わきじ just pointing to きょうじ. Buddhdic only has わきじ.</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml