jmdict
2095160
Active
(id:
1933522)
<entry id="1933522" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2095160</ent_seq>
<k_ele>
<keb>気違いに刃物</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>きちがいに刃物</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>気狂いに刃物</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きちがいにはもの</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&sens;</misc>
<gloss>incredible danger</gloss>
<gloss g_type="lit">(handing a) sword to an insane person</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-01-28 09:09:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>midori</upd_name>
<upd_detl>change "a" to "an"</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>incredible danger (lit: a sword to a insane person)</gloss>
+<gloss>incredible danger (lit: a sword to an insane person)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-28 10:37:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-06-26 13:11:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>maybe "giving a sword to an insane person" would be a better
lit?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>incredible danger (lit: a sword to an insane person)</gloss>
+<gloss>incredible danger</gloss>
+<gloss g_type="lit">a sword to an insane person</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-07-01 06:09:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss g_type="lit">a sword to an insane person</gloss>
+<gloss g_type="lit">(handing a) sword to an insane person</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-08-05 16:27:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>気違いに刃物 47
気狂いに刃物 10
きちがいに刃物 13</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>きちがいに刃物</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-08-05 23:49:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>