<entry id="1932303" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2117310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>夏至祭</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>げしまつり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>げしさい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>midsummer feast</gloss>
<gloss>summer solstice celebration</gloss>
<gloss>St John's day</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-06-25 19:20:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ref 1 has げしまつり, ref 2 has げしさい
to me, げしまつり sounds more natural
--------------
Happy Midsummer everyone!</upd_detl>
<upd_refs>jwiki(ヨーロッパの夏至祭)
https://kotobank.jp/word/%E5%A4%8F%E8%87%B3%E7%A5%AD-774344
wiki(Midsummer)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;reb&gt;げしまつり&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -12,2 +14,0 @@
-&lt;gloss&gt;Midsummer&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;midsummer festivities&lt;/gloss&gt;
@@ -14,0 +16,2 @@
+&lt;gloss&gt;summer solstice celebration&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;St John's day&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-06-26 07:09:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hmmm. In Australia the summer solstice is nowhere near st 
John's day.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>