JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2526360 Active (id: 1928448)
<entry id="1928448" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2526360</ent_seq>
<r_ele>
<reb>あんこ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>Izu Oshima dialect</s_inf>
<gloss>daughter</gloss>
<gloss>young lady</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<dial>&thb;</dial>
<dial>&hob;</dial>
<gloss>young man</gloss>
<gloss>eldest son</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2828312">女役・3</xref>
<s_inf>prison slang</s_inf>
<gloss>passive role in a male homosexual relationship</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-11-14 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-02-23 23:16:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,2 @@
-&lt;gloss&gt;daughter (in Izu Oshima dialect)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;Izu Oshima dialect&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;daughter&lt;/gloss&gt;
@@ -11,0 +13,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;Tohoku, Hokkaido&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;young man&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eldest son&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-25 07:06:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sense 2 note -&gt; [thb][hob]?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-02-25 07:14:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>merge</upd_detl>
<upd_refs>see comment on 2809630.  shinmeikai merges.  no reason to keep separate, i think (though gg5 does)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15,2 @@
-&lt;s_inf&gt;Tohoku, Hokkaido&lt;/s_inf&gt;
+&lt;dial&gt;&amp;thb;&lt;/dial&gt;
+&lt;dial&gt;&amp;hob;&lt;/dial&gt;
@@ -18,0 +20,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2035180"&gt;あんこ型&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;potbellied sumo wrestler&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;wrestler with a big belly&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-25 07:36:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>on 2nd thought, according to daijs it belongs in an entry for 鮟鱇[あんこ].  see note there</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,7 +19,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2035180"&gt;あんこ型&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2035180"&gt;あんこ型&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;potbellied sumo wrestler&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;wrestler with a big belly&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-25 22:43:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Whew.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-02-12 03:18:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See comment on 1610570.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2828312"&gt;女役・3&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;prison slang&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;passive role in a male homosexual relationship&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-03-11 02:46:23" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml