jmdict
2072970
Active
(id:
1920889)
<entry id="1920889" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2072970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>その辺り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そのあたり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>thereabouts</gloss>
<gloss>vicinity</gloss>
<gloss>that area</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>that situation</gloss>
<gloss>those circumstances</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-12-22 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-01-24 21:06:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As used in a case like "その辺りは分かりませんが…" -- "I don't know about that", when discussig an event or issue, rather than a place. Also the examples under item 3 at the reference link.</upd_detl>
<upd_refs>http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/44157/m0u/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,5 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>that situation</gloss>
+<gloss>those circumstances</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-01-25 11:09:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-09-07 11:52:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>n-grams
その辺り 20365
そのあたり 42195</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -17,0 +19 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-09-07 13:45:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>