jmdict
2087670
Active
(id:
1914017)
<entry id="1914017" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2087670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>すり切り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>擦り切り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>擦切り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>摩り切り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すりきり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-f;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>levelling a powder or liquid (when measuring)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-07-09 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-04-20 05:16:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add [adj-f] pos?
This is usually used adjectivally as すりきり一杯 ...not sure
right pos tag for this.
Saw on tea directions.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adj-f;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-04-21 00:50:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think adj-f is OK here. I can't see any case for "vs". Simplifying a bit.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc. N-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>すり切り</keb>
+</k_ele>
@@ -19 +21,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -21 +23 @@
-<gloss>levelling a powder or liquid (e.g. sugar, flour) in a container (when measuring)</gloss>
+<gloss>levelling a powder or liquid (when measuring)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>