<entry id="1913605" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2181790</ent_seq>
<k_ele>
<keb>然れども</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>されども</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しかれども</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&conj;</pos>
<xref type="see" seq="2181800">然れど・されど</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>nevertheless</gloss>
<gloss>even then</gloss>
<gloss>however</gloss>
<gloss>be that as it may</gloss>
<gloss>even so</gloss>
<gloss>though that it be so</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-06-19 23:32:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+&lt;reb&gt;しかれども&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -12,0 +15,3 @@
+&lt;gloss&gt;nevertheless&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;even then&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;however&lt;/gloss&gt;
@@ -14,1 +20,1 @@
-&lt;gloss&gt;though that be so&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;though that it be so&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-04-06 11:26:01" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-04-06 22:18:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>N-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;しかれども&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;されども&lt;/reb&gt;
@@ -11 +11 @@
-&lt;reb&gt;されども&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;しかれども&lt;/reb&gt;
@@ -14,0 +15,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2181800"&gt;然れど・されど&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2181800"&gt;然れど・されど&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>