jmdict
2077090
Active
(id:
1123581)
<entry id="1123581" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2077090</ent_seq>
<k_ele>
<keb>マグロ女</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鮪女</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>マグロおんな</reb>
<re_restr>マグロ女</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>まぐろおんな</reb>
<re_restr>鮪女</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1524880">マグロ・3</xref>
<misc>&sl;</misc>
<misc>&vulg;</misc>
<gloss>dead lay</gloss>
<gloss>starfish</gloss>
<gloss g_type="expl">woman who is inactive during sexual intercourse</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-02-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-02-13 03:57:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,1 @@
+<xref type="see" seq="1524880">マグロ・3</xref>
@@ -21,1 +22,3 @@
-<gloss>woman who lies flat during intercourse</gloss>
+<misc>&vulg;</misc>
+<gloss>dead lay</gloss>
+<gloss g_type="expl">woman who is inactive during sexual intercourse</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-13 04:01:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>a potential translation:
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=starfish</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-02-13 06:00:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It'll do.
The people who turn JMdict into an EJ dictionary will have fun with "starfish" mapping to マグロ女...</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24,0 +24,1 @@
+<gloss>starfish</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>