JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2078590 Active (id: 1122446)
<entry id="1122446" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2078590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>軒</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<pos>&ctr;</pos>
<gloss>counter for buildings (esp. houses)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<gloss>suffix for a pen name, stage name, etc.</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-03-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-10-13 08:09:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,5 @@
-&lt;gloss&gt;houses&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;buildings&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for buildings (esp. houses)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;suffix for a pen name, stage name, etc.&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-10-13 22:11:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-02-01 20:17:53" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Hi, the example sentence at 照会先, namely 照会先を3軒ください "Please give us three references", indicates, assuming it's correct, that this counter is also used for things other than buildings.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-02-05 06:27:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the sentence should have 件 as the counter; not 軒. 変換ミス.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml