jmdict
2520720
Active
(id:
1108327)
<entry id="1108327" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2520720</ent_seq>
<k_ele>
<keb>車中泊</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゃちゅうはく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>spending the night in a car, train, bus, etc.</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-11-14 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-08-21 00:49:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>maybe more clear this way?</upd_detl>
<upd_refs>daijs, wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>sleeping in a vehicle, train, etc.</gloss>
+<gloss>spending one night of a trip in a car or on a train</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-24 10:30:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the "of a trip" is implied.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>spending one night of a trip in a car or on a train</gloss>
+<gloss>spending the night in a car, train, bus, etc.</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>