<entry id="1106394" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2097030</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ざぶざぶ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ザブザブ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>splashing</gloss>
<gloss>sloshing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-08-04 16:17:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Correct and expand: not gushing but *splashing*
(Conversation)</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,3 @@
-&lt;gloss&gt;gushing (of water, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;splashing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sloshing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;sound of water moving around in waves, esp. washing something (face, vegetables, clothes), waves splashing against something, or mixing a liquid (e.g. soup)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-04 16:18:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[adv-to] – optional 〜と</upd_detl>
<upd_refs>daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-05 03:00:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>All that long explanation does is define what "splashing; sloshing" mean. I think they stand alone.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,1 +15,0 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;sound of water moving around in waves, esp. washing something (face, vegetables, clothes), waves splashing against something, or mixing a liquid (e.g. soup)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>