JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2095670 Active (id: 1100798)
<entry id="1100798" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2095670</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ジュー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>Jew</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>jus</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-06-10 04:54:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>Sensitive rather than vulgar in English, but probably not in 
Japanese?</upd_detl>
<upd_refs>daijr: "欧米で、ユダヤ人を差別していった語。"
daijs: "英語で、ユダヤ人を卑しめていう語。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;vulg;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-10 17:56:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo
ジュー[Jew]
[名]ユダヤ人。◇軽蔑的な意味合いの強い語。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,1 +9,2 @@
-&lt;gloss&gt;jus&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;derog;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;Jew&lt;/gloss&gt;
@@ -13,1 +14,1 @@
-&lt;gloss&gt;Jew&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;jus&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-13 02:05:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml