jmdict
2076970
Rejected
(id:
1091838)
<entry id="1091838" stat="R" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2076970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>崇まふ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>崇ふ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あがまう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v2h-s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1372840">崇める</xref>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>to look up to</gloss>
<gloss>to respect</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-02-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-05 14:22:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jean-Luc Léger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>seems to be a nidan verb</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-05 16:58:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>fortunately, it's shimo nidan ending in 'u', which is the only kind of nidan we have implemented at the moment. a better question is what to do with the apparent headword–reading mismatch. we have an example in 1030702 i'm following</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,4 @@
-<keb>崇う</keb>
+<keb>崇まふ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>崇ふ</keb>
@@ -11,1 +14,4 @@
-<pos>&v5u;</pos>
+<pos>&v2a-s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1372840">崇める</xref>
+<misc>&arch;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-10 22:23:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think I'll just follow the precedent of 1030702 and let the ふ->う stand for now. That's what 広辞苑 does.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-03-16 07:17:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>my mistake. we actually don't have the right PoS for this. it should be v2h-s, not v2a-s</upd_detl>
<upd_refs>nikk, daij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-04-12 03:06:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Will we make the reading あがまふ, or do what Koj/Daijr/etc. to and have あがまう. I think the latter is OK for these old words.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr: 動ハ下二</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-<pos>&v2a-s;</pos>
+<pos>&v2h-s;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-12 03:08:56" stat="R">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Killing this fork.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>