jmdict
2076580
Active
(id:
1057291)
<entry id="1057291" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2076580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>斯かる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かかる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-pn;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>such</gloss>
<gloss>like this</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-02-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-02-03 05:52:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>Added the kana to the headword so that this entry comes up when using "Text
Glossing". The kanji is not in the 常用漢字 set, and therefore many people don't
use it...</upd_detl>
<upd_refs>Text from a bank statement:
パワーフレックス口座が提供するサービスについて、社会通念上、純粋に個人として
の金融ニーズに基づくお取引であると認められる限度を超える頻度および態様でご利
用された場合(例えば、ATMにおいて、かかる限度を超えて両替またはこれに準ずる
多数枚紙幣の引出しを行った場合等)、パワーフレックス取引共通規定第10条に基づ
き、その是正をお願いすることがあります。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>かかる</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-03 06:53:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>That edit won't work because Text Glossing uses a separate hand-made file for kana-only strings. The WWWJDIC docs explain it: "sequences of four or more hiragana are matched against a small file of words and phrases typically written in kana alone. Only exact matches are reported."
I have added this gloss to the かかる entry in that file.
Thanks for pointing out 斯 is not 常用漢字. I've added "uk".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,3 +6,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>かかる</keb>
@@ -15,0 +12,1 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-03 13:45:56" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>