<entry id="1049516" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2592240</ent_seq>
<k_ele>
<keb>襟替え</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>襟換え</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>えりがえ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1479190">半玉</xref>
<xref type="see" seq="1499130">舞子</xref>
<gloss>becoming a geisha (of a geisha apprentice)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-06 20:24:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daij koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-11-10 22:10:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>none of the dics actually give the first gloss as a meaning.  if needed, it should 
be in a note</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;襟換え&lt;/keb&gt;
@@ -13,3 +16,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1499130"&gt;舞子&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;changing of the collar (from red to white)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;when a geisha apprentice (maiko or hangyoku) becomes a geisha&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1499130"&gt;舞子・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;becoming a geisha (of a geisha apprentice)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-10 22:40:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>