<entry id="1036552" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2522660</ent_seq>
<k_ele>
<keb>烹炊煙突</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほうすいえんとつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<misc>&obs;</misc>
<gloss>galley stovepipe</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-11-14 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-08-11 21:07:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jean-Luc Léger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Anyone has a reference for this entry ? It looks strange, if the reading is right then it's as if the two first kanji were reversed.
Google doesn't help : I got a few hits for 炊烹煙突 and also a few for 烹炊煙突.
See also : 2522650 烹炊 [ほうすい</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-08-13 23:34:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's a typo. I'll reverse the kanji.</upd_detl>
<upd_refs>Ref was http://akagichanckogo.fc2web.com/aoba/1945aoba.html
「煙突サイドに蒸気捨管や炊烹煙突などをプラ棒で追加。」</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;炊烹煙突&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;烹炊煙突&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>