JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2743110</ent_seq> <k_ele> <keb>指切りげんまん</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>指きりげんまん</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>指切り拳万</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>指きり拳万</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>指切拳万</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>ゆびきりげんまん</reb> </r_ele> <trans> <xref>指切りげんまん、嘘ついたら針千本飲ます</xref> <trans_det>pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)</trans_det> <trans_det>pinky promise</trans_det> </trans> </entry>